-
1 beast
nounTier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)it was a beast of a winter — das war ein scheußlicher Winter
* * *[bi:st]1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) das (wilde) Tier2) (a cruel, brutal person.) die Bestie3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) das Biest•- academic.ru/6038/beastly">beastly- beastliness* * *[bi:st]nthe king of the \beasts der König der Tiereto bring out the \beast in sb das Tier in jdm zum Vorschein bringena \beast of a day BRIT ein scheußlicher Tag* * *[biːst]n1) Tier nt2) (inf: person) Biest nt, Ekel ntdon't be a beast! — sei nicht so eklig!
that beast of a brother-in-law this ( problem) is a beast, it's a beast (of a problem) — dieser fiese Schwager (inf) das (Problem) hats in sich (inf)
TV films are a different beast ( from movies) — Fernsehfilme sind etwas ganz anderes (als Kinofilme)
* * *beast [biːst] s1. (besonders vierfüßiges) Tier:beast of burden Lasttier;beasts of the forest Waldtiere2. (wildes) Tier, Bestie f:beast of prey Raubtier;3. AGR Vieh n, besonders Mastvieh n4. figa) brutaler Mensch, Rohling m, Bestie f, Vieh nb) umg Biest n, Ekel n (beide pej)5. umg (etwas) Scheußliches:a beast of a day ein scheußlicher Tag;a beast of a job eine ekelhafte Arbeit* * *nounTier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)* * *n.Bestie -n f.Biest -er n.Tier -e n.Untier -e n. -
2 beast
beast [bi:st]a. bête f• this is a very different beast from... ça n'a vraiment rien à voir avec...* * *[biːst]1) ( animal) bête fthe Beast — Bible l'antéchrist m
to bring out the beast in somebody — (make lustful, brutal) réveiller la bête qui sommeille en quelqu'un
••it's in the nature of the beast — hum c'est dans l'ordre des choses
-
3 beast
beast [bi:st]∎ the king of the beasts le roi des animaux;∎ Bible the Beast l'Antéchrist m, la bête de l'Apocalypse;∎ beast of burden bête f de somme;∎ beast of prey bête f de proie∎ the beast in man la bête en l'homme∎ you beast! vous êtes dégoûtant!∎ a beast of a job un sale boulot;∎ I've had a beast of a day j'ai eu une journée affreuse -
4 beast
nounമൃഗീയ സ്വഭാവമുള്ള മനുഷ്യന്, നാല്ക്കാലി മൃഗം, അപരിഷ്കൃതന്, കാടന്, വന്യമൃഗം -
5 beast
bi:st1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) bestia2) (a cruel, brutal person.) bestia, bruto, animal3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) descortés, rudo•- beastly- beastliness
beast n bestia / animaltr[biːst]1 bestia, animal nombre masculino2 (unpleasant person) sinvergüenza nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbeast of burden bestia de cargabeast ['bi:st] n1) : bestia f, fiera fbeast of burden: animal de carga2) brute: bruto m, -ta f; bestia mfn.• bestia s.f.• fiera s.f.• persona bruta s.f.• res s.f.biːsta) ( animal) bestia f, fiera fbeast of burden — bestia or animal m de carga
b) ( unkind person) (BrE colloq)don't be such a beast! — no seas malo or asqueroso! (fam)
[biːst]N1) (=animal) bestia fbeast of burden — bestia f de carga
the Beast — (Rel) la Bestia
wild 4.the mark of the Beast — (Rel) la marca de la Bestia
2) * (=person) bestia * mfwhat a beast he is! — ¡qué bruto or bestia es! *
you beast! — ¡animal! *
3) * (=thing)a good thriller is a rare beast indeed — escasean las buenas novelas/películas de suspense
* * *[biːst]a) ( animal) bestia f, fiera fbeast of burden — bestia or animal m de carga
b) ( unkind person) (BrE colloq)don't be such a beast! — no seas malo or asqueroso! (fam)
-
6 beast
1. n зверь; животное2. n с. -х. скот; голова скота3. n зверь, животноеnew-caged beast — зверь, только что посаженный в клетку
4. n бран. скот, скотина; свинья5. n шутл. упрямец, нехороший человек6. n библ. зверь, антихрист7. n эмоц. -усил. очень трудное делоСинонимический ряд:1. animal (noun) animal; brute; creature; critter; hulk2. barbarian (noun) barbarian; heathen; savage3. degenerate (noun) archfiend; degenerate; fiend; ghoul; lecher; monster; ogre; pervert; swine; vampire -
7 beast
------------------------------------------------------------[English Word] beast[English Plural] beasts[Swahili Word] hayawani[Swahili Plural] hayawani[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] beast[English Plural] beasts[Swahili Word] mnyama[Swahili Plural] wanyama[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Related Words] nyama, kinyama, unyama------------------------------------------------------------[English Word] beast of prey[English Plural] beasts of prey[Swahili Word] nunda[Swahili Plural] nunda[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] zoology------------------------------------------------------------[English Word] beast of prey[English Plural] beasts of prey[Swahili Word] nunda[Swahili Plural] nunda[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------ -
8 beast
[bi:st]1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) zver2) (a cruel, brutal person.) grobijan3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) neotesanec•- beastly- beastliness* * *[bi:st]nounžival, govedo, zverina; figuratively surovina, surovež(wild) beast, beast of prey — zverto make a beast of o.s. — nesramno se vestithe Beast — vrag, antikrist -
9 beast of burden
Синонимический ряд:donkey (noun) ass; burro; donkey; jack; jackass; jennet; jenny; mule; pack animal -
10 wild beast
[wáildbi:st]noundivja žival, zver -
11 aboa
nounanimal--------nounbeast--------nouncreature -
12 peto
yks.nom. peto; yks.gen. pedon; yks.part. petoa; yks.ill. petoon; mon.gen. petojen; mon.part. petoja; mon.ill. petoihinbeast (noun)brute (noun)wild beast (noun)* * *• savage• wild beast• shark• creature• beast of prey• brute• monster• beast -
13 monster
1. n урод2. n чудовище; монстрgreen-eyed monster — ревность, «чудовище с зелёными глазами»
3. n изверг, чудовище4. n воен. жарг. атомная или водородная бомбаСинонимический ряд:1. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; giant; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; mighty; monstrous; monumental; mountainous; planetary2. Abominable Snowman (noun) Abominable Snowman; dracula; frankenstein; godzilla; king Kong3. beast (noun) archfiend; basilisk; beast; bogeyman; centaur; chimera; ghoul; griffin; hippogriff; sphinx; vampire; werewolf; zombie4. brute (noun) abnormality; abortion; brute; deviant; freak; lusus; miscreation; monstrosity; mooncalf; mutant; oddity5. cockatrice (noun) cockatrice; dragon; gargoyle; ogre; satyr6. fiend (noun) demon; devil; fiend; miscreant; villain; wretch7. giant (noun) behemoth; giant; Goliath; leviathan; mammoth; titan; whale8. Gorgon (noun) Gorgon; harpy; hydra; minotaur -
14 otus
yks.nom. otus; yks.gen. otuksen; yks.part. otusta; yks.ill. otukseen; mon.gen. otusten otuksien; mon.part. otuksia; mon.ill. otuksiinanimal (noun)beast (noun)being (noun)creature (noun)cuss (noun)game (noun)* * *• creature• cuss• being• beast• animal• game -
15 fiend
1. n дьявол, враг рода человеческого2. n злой дух, демон3. n злодей, изверг; дьявол, монстр4. n разг. раб привычки5. n шутл. энтузиаст6. n шутл. знатокСинонимический ряд:1. beast (noun) archfiend; beast; ghoul; monster; ogre; vampire2. devil (noun) Apollyon; Beelzebub; devil; diablo; Lucifer; Old Gooseberry; Old Nick; Old Scratch; Satan; serpent; Succubus; the archfiend; the devil3. drug addict (noun) addict; crazy; dope fiend; dope freak; drug addict; junkie; strung-out person4. enthusiast (noun) bigot; bug; enthusiast; fanatic; freak; maniac; nut; zealot5. evil spirit (noun) barbarian; brute; demon; dervish; evil spirit; sadist; villainАнтонимический ряд: -
16 eläin
yks.nom. eläin; yks.gen. eläimen; yks.part. eläintä; yks.ill. eläimeen; mon.gen. eläimien eläinten; mon.part. eläimiä; mon.ill. eläimiinanimal (noun)beast (noun)chase (noun)creature (noun)* * *• creature• animal• savage• monster• cur• chase• brute• barbarian• beast -
17 elukka
yks.nom. elukka; yks.gen. elukan; yks.part. elukkaa; yks.ill. elukkaan; mon.gen. elukoiden elukoitten elukkojen elukkain; mon.part. elukoita elukkoja; mon.ill. elukkoihin elukoihinanimal (noun)beast (noun)brute (noun)creature (noun)* * *• beast• brute• animal• creature -
18 Brute
1. n Брут2. n герой легенд3. n животное, тварьreasonless brute — животное, не наделённое разумом; бессмысленная скотина
4. n животное начало, животные инстинкты5. n жестокий, грубый или глупый и тупой человек; «скотина»6. n эмоц. -усил. ужас, кошмар; красота7. n амер. диал. бык8. a грубый, животный; бесчувственный9. a неразумный, бессмысленный10. a неодушевлённыйСинонимический ряд:1. brutish (adj.) animal; beastly; bestial; brutish; feral; ferine; irrational; swinish; unreasoning2. carnal (adj.) carnal; sensual3. savage (adj.) brutal; cruel; savage4. barbarian (noun) barbarian; ruffian; savage5. beast (noun) animal; beast; creature; mammal; quadruped6. churl (noun) churl; lout; oaf7. monster (noun) degenerate; freak; monsterАнтонимический ряд:human; kind; spiritual -
19 devil
1. n дьявол, чёрт, бесthe devil rebuking sins — грешник, прикидывающийся невинным
a devil incarnate — настоящий бес, сущий дьявол
2. n дьявол во плоти; искуситель; коварный или злой человек3. n разг. энергичный, напористый человекto be a devil for work — работать как чёрт, работать за двоих
4. n разг. боевой дух; азарт, напористостьwithout much devil — вяло, без огонька; без настроения
5. n разг. человек; малый, парень6. n разг. тот, кто выполняет работу за другого, «негр», «невидимка»he that sups with the devil needs a long spoon — тому, кто ужинает с дьяволом, нужна длинная ложка;
7. n разг. арх. ученик или мальчик на побегушках в типографии8. n разг. воплощениеthe devil of avarice — сам демон жадности, дьявольская жадность
9. n разг. настроениеthe blue devils — уныние, меланхолия, хандра
10. n разг. острое блюдо из жареного мяса или рыбы с пряностями и специямисамум; смерч
11. n разг. род фейерверка12. n разг. текст. пылевыколачивающая машина; трепальная машина13. n разг. тех. щётка для чистки труб14. n разг. эмоц. -усил. чёртlike the devil, like devils — как чёрт; чертовски, дьявольски; ужасно
a devil of a fellow — сущий чёрт, сорвиголова
how the devil!, how the deuce!, how the hell!, how the dickens! — какого чёрта!, что за чёрт!; как, чёрт возьми!
15. n разг. чёрт!, чёрт возьми!, чёрт побери!16. n разг. эмоц. после отрицания как бы не так!, чёрта с два!is he coming? — The devil he is! — Он придёт? — Чёрта с два!
17. n разг. эмоц. -усил. в составе реплики выражает недоверие к словам собеседника или неприятное удивление ещё не хватало!, скажите на милость!, неужели!she is in the room — The devil she is! — она сейчас в — Чёрт возьми!
he came — The devil he did! — он приехал — Вот так так!
limb of the devil — сатанинское отродье; исчадие ада
the devil of it — самое неприятное, самое плохое
the devil and all to do — невообразимый шум, адский беспорядок; кавардак; столпотворение
to raise the devil — буянить, шуметь, скандалить, поднять шум, учинить разнос
drinking has played the devil with his health — вино подорвало его здоровье; пьянство его доконало
to whip the devil round the stump — добиваться своего окольным путём, обходить трудности
18. v исполнять черновую работу, быть «белым негром»19. v амер. разг. дразнить, изводить20. v готовить острое мясное или рыбное блюдоСинонимический ряд:1. Apollyon (noun) adversary; Apollyon; archenemy; archfiend; Beelzebub; demon; dervish; diablo; fiend; imp; Lucifer; mephistopheles; Old Gooseberry; Old Nick; Old Scratch; Satan; serpent; Succubus2. beast (noun) beast; rascal; scoundrel3. scamp (noun) enfant terrible; limb; mischief; pixie; rapscallion; ribald; rogue; scalawag; scamp; skeezicks; slyboots4. villain (noun) dastard; renegade; villainАнтонимический ряд:angel; God; saint -
20 julmuri
yks.nom. julmuri; yks.gen. julmurin; yks.part. julmuria; yks.ill. julmuriin; mon.gen. julmurien julmureiden julmureitten; mon.part. julmureja julmureita; mon.ill. julmureihinbeast (noun)tyrant (noun)* * *• tyrant• beast
См. также в других словарях:
beast — ► NOUN 1) an animal, especially a large or dangerous mammal. 2) a very cruel or wicked person. ORIGIN Latin bestia … English terms dictionary
beast´like´ — beast «beest», noun. 1. a) any four footed animal. Lions, bears, cows, and horses are beasts. b) any animal except man: »Both man and beast fled before the flames of the forest fire. SYNONYM(S): See syn. under animal. (Cf. ↑animal) … Useful english dictionary
beast of burden — noun an animal such as a donkey or ox or elephant used for transporting loads or doing other heavy work • Syn: ↑jument • Derivationally related forms: ↑jumentous (for: ↑jument) • Hypernyms: ↑work animal … Useful english dictionary
beast — [ bist ] noun count ** 1. ) MAINLY LITERARY an animal, especially a dangerous or strange one: a wild beast 2. ) a cruel or immoral person, especially one who behaves in a violent or sexual way a ) INFORMAL OLD FASHIONED used for speaking to… … Usage of the words and phrases in modern English
beast — noun animal ADJECTIVE ▪ ferocious, ravenous, savage, snarling, wild ▪ Savage beasts once roamed these forests. ▪ fearsome, foul ( … Collocations dictionary
beast — noun (C) 1 literary an animal, especially a large or dangerous one 2 old fashioned especially spoken someone who is cruel or unpleasant: You filthy beast! 3 spoken a job, problem etc that is difficult to deal with: Can you undo this jar? It s a… … Longman dictionary of contemporary English
beast fable — noun : a prose or verse fable or short story which usually points a moral and in which animal characters are represented as acting with human feelings and motives * * * beast fable noun A story in which animals behave like humans • • • Main Entry … Useful english dictionary
beast´li|ness — beast|ly «BEEST lee», adjective, li|er, li|est, adverb. –adj. 1. like a beast; coarse, dirty, or brutal; vile: »The beastly behavior of the savages frightened their prisoners. 2. Informal. very bad or irritating; unpleasant; … Useful english dictionary
beast|ly — «BEEST lee», adjective, li|er, li|est, adverb. –adj. 1. like a beast; coarse, dirty, or brutal; vile: »The beastly behavior of the savages frightened their prisoners. 2. Informal. very bad or irritating; unpleasant; … Useful english dictionary
beast with two backs — noun two people engaged in sexual intercourse Syn: double backed beast, two backed beast … Wiktionary
beast epic — noun : a long verse narrative with climactic epic construction comprising stories of animals represented as acting with human feelings and motives * * * a long verse narrative in which the misadventures of animals satirize human foibles and… … Useful english dictionary